Lastimosamente el español no cuenta con estas palabras, por lo cual lo encapsulamos en todo como “ropa deportiva” cuando realmente este sector tiene más ramas que un árbol.⁣⁣⁣⁣

Les estaba preparando un post sobre algunas de las cosas que tener en cuenta antes de aventurarse a lanzar una colección de ropa deportiva y hasta yo me confundí con todos los términos sin traducción.⁣⁣

⁣⁣Porque amigos míos, no es lo mismo diseñar ropa confortable que ropa deportiva, así que mejor definimos y evitamos confusiones futuras.⁣⁣

• ⁣⁣Ropa Deportiva o Sportswear: Es ropa especializada para el deporte, desde su diseño hasta su confección se tiene en cuenta las exigencias del cuerpo.⁣⁣
• ⁣⁣Activewear: es ropa adecuada para el deporte o ejercicio casual. Está destinada para personas que llevan una vida activa, que aunque no sean atletas, prefieren vestirse de manera informal con ropa que los mantenga funcionales y elegantes.⁣⁣
• ⁣⁣Athleisure: es un estilo y su máxima exponente es Hailey Bieber. Consiste en combinar piezas deportivas con otras más sofisticadas, con la finalidad de elevar los outfits deportivos.⁣⁣